2013 Özeti

WordPress.com istatistik yardımcı maymunları bu blog için bir 2013 yıllık raporu hazırladılar.

İşte bir alıntı:

Bir New York metrosu 1.200 kişi kapasitelidir. Bu blog, 2013 içinde yaklaşık 4.600 kez görüntülendi. Eğer bu bir NYC metro treni olsaydı, bu kadar çok insanı taşımak için yaklaşık 4 tur atacaktı.

Raporun tamamını görmek için buraya tıklayın.

Reklamlar

Mürekkepbalığı Dergisi

MürekkepbalığıTürk dergiciliğinde güzel şeyler oluyor. “Mecmua” tarihimizde bir ilk: Yazı Kültürü Dergisi… Kendilerinden dinleyelim:

Türkiye’nin ilk ve tek yazı kültürü dergisi Mürekkepbalığı yayın hayatına başladı.

Mürekkepbalığı dergisi; kitap, ekslibris, tipografi, etimoloji, el yazısı bilimi, kaligrafi, hat, mektup, mürekkep, kalem, matbaa, ciltçilik gibi kadim konuların yanı sıra, tabela, mahya, klavye, tweet gibi günümüzün yazı yazılan yeni mecralarını da konu edinen bir dergi. Mürekkepbalığı, dergi dışında aylık konuşmalarla okurunu bulmak kadar, kendi okurunu da oluşturmayı amaçlıyor.

Gidip Taksim, Kadiköy’deki kitapçılardan edinmeye üşenenler benim gibi abone olabilirler. Üstelik kargo ücreti almıyorlar. Ben HİZMET diye buna derim. 🙂

İlgilenenler şuradan buyursun:

http://murekkepbaligidergisi.wordpress.com

İstanbul Adlı Bir Dilber

Konstantiniyye- Dünyanın Arzuladığı şehirOlabildiğince tarafsız kalmaya çalışan bir Batılı… Her paragrafta yoğun bir bilgi bombardımanı… Zengin kaynak referansı… Fakat, kimi zaman ilk değil ikinci kaynağa gönderme, Babinger filan…

Çevirmen de cahil (ya da vurdumduymaz) olmasaymış iyiymiş: Minarenin şerefesini “balkon”, cami avlusundaki şadırvanı “çeşme” diye çevirmiş akıllım; tamam, İngilizcede şadırvana “fountain” yani çeşme diyorlar ama bu, fountain sözcüğünü çeşme diye çevirmeni gerektirmez. Aynı durum şerefe/balkon için de geçerli. Okumaya devam et

MÜKEMMEL NE KELAM

Malum, dilimizde “mükemmel” diye bir sözcük var. Tabi bir de bunun anlamdaşları yahut yakın anlamlıları var: harika, şahane, muhteşem, kusursuz, olağanüstü, harikulade, fevkalade, muazzam, âlâ, aliyyülâlâ, fevkalbeşer. Bunlar aklıma gelenler elbette, var mı başka bilmiyorum.

Fakat bu yazının asıl konusu “mükemmel” kelimesine ait bir vurgu hususiyeti. Eğer “mükemmel” derseniz, yani kelimeyi duraksamadan söylerseniz (ki bu durumda vurgu son hecededir) bu sıradan bir tercih olacaktır. Bazıları daha fazlasına ihtiyaç duyuyor ve vurguyu klonluyor:

MÜK-KEMMEL

Birinci k’den sonra biraz duruyoruz, yeni (ve kelimenin orijinalinde olmayan) bir k ile devam ediyoruz.

Söylemeye çalışın bakalım. Nasıl, duyguların şaha kalktığı o an için biçilmiş kaftan değil mi?

Bilmiyorum başka dillerde -mesela İngilizcede- var mı böyle bir imkan. Ama yoksa eğer, bence çok şey kaybediyorlar.

Kitap Yarası, Yarıda Kalan Kitaplar

kitapŞimdiye kadar kaç kitap okudum bilmiyorum. Çetelesini tutmadım, sayma ihtiyacı hissetmedim.  Açıkçası, sayılamayacak kadar çok muydu, onu da bilmiyorum

Çocukluk yıllarımda, okuduğum kitapların sayfa sayısı benim için bir tür prestij kaynağıydı. Kalın bir kitap okumuşsam şayet bunu kendim için artı puan olarak kaydederdim zihnime. Bitirdiğim her kitap bir fiyaka vesilesiydi benim için.

Zamanla bu tür bağlayıcı unsurlardan kurtulup da dingin bir kafayla Okumaya devam et

Vasilyevsky Adası’ndaki Ayı

Vasilyevsky AdasıBenim çocukluğumda, yani 80’li yıllarda, ayı oynatan adamlar vardı. Bir benzerini Rusya, Saint Petersburg’da gördüm. Vasilievski Adası’nın doğu kıyısında, adamın biri, eski deniz fenerlerinden birinin karşısına çekmiş ayıyı, turistlere hizmet sunuyor(!) Okumaya devam et

Dedem ve Cortebert

tumblr_mpa1zuba451rrxce6o1_500Dedemden kalma cep saati, yıllar var ki bir köşede duruyordu. Kurmalı saat ne de olsa, düzenli olarak ilgilenmezsen o da sana cevap vermez. Ne var ki bizim dede saati, kurduktan birkaç saat sonra 4-5 saatlik sapma gösteriyordu. Belli ki bir derdi var, içeride bir yerlerde mekanik süreçler aksıyor.

Sorduk soruşturduk, kim onarır bu saati diye. Malum, saatin manevi değeri, onu alelade bir saatçiye teslim etmeye müsait değil. Kaldı ki sokak aralarında tek tük rastladığımız saatçiler, pil ya da kayış değiştirmek dışında bir maharete sahip midirler emin değilim. Okumaya devam et